利用規約
更新日:2026年6月2日
1. はじめにおよび利用規約の承諾
hoooyi.comへようこそ。本サイトはCreri Limited(以下「HOOOYI」、「当社」、「私たち」または「弊社」)が所有・運営しています。本利用規約(以下「規約」)は、hoooyi.comおよび関連するすべてのウェブサイト、サブドメイン、モバイルアプリケーション、機能、コンテンツ、製品、サービス、ならびにHOOOYIが運営または提供する機能(総称して「サイト」)へのアクセスおよび利用を規定します。
サイトへのアクセス、閲覧、アカウント登録、注文、製品購入、コンテンツの投稿、またはその他の利用を行うことにより、あなたは本規約を読み、理解し、随時改訂されるこれらの規約に法的に拘束されることに同意したものとみなされます。規約に同意されない場合は、直ちにサイトの利用を中止してください。
HOOOYIはCreri Limitedが香港から運営しています。アクセス、利用、製品、サービス、またはコンテンツが違法となる管轄区域からのサイトへのアクセスまたは利用は厳禁です。香港以外からサイトにアクセスするユーザーは自己の責任で行い、適用されるすべての現地法令、規制、通関要件、輸入制限、製品安全規則、税務義務およびその他の法的要件を遵守する責任を負います。
サイト上の製品、価格、プロモーション、説明、在庫状況その他の情報の表示は、あくまで取引の招請であり、HOOOYIによる法的拘束力のあるオファーとはみなされません。注文を送信することにより、あなたは本規約に従った該当製品の購入オファーを行うものとします。すべての注文は、HOOOYIの単独かつ絶対的な裁量により、受諾、確認、製品の在庫状況、支払い確認、不正検査、発送制限、制裁審査、規制審査および承認の対象となります。
HOOOYIは、事前通知なく、いかなる理由でも、価格誤表記、製品説明の誤り、在庫不正確、疑わしい不正行為、支払い問題、チャージバックリスク、発送制限、規制上の懸念、制裁遵守、悪質な行為、または本規約違反を含むがこれらに限定されない状況において、注文、取引、アカウント登録、顧客関係、またはサイトへのアクセスを拒否、却下、キャンセル、制限、一時停止、または終了する権利を留保します。
HOOOYIが明示的に注文を受諾するまでは、売買契約は成立しません。注文確認、支払い確認、または自動送信メールは、HOOOYIが明示的に別途記載しない限り、注文の受諾を意味しません。
サイト上の情報は、法令または規制に反する配布、アクセス、利用、販売、輸入、輸出が禁止されている管轄区域の個人または団体に対して配布または利用されることを意図しておらず、またそのような管轄区域においてHOOOYI、その関連会社、サービスプロバイダー、サプライヤー、またはビジネスパートナーに対して登録、許認可、税務、報告、規制、またはコンプライアンス義務を課すことを目的としていません。
HOOOYIは、通知や責任を負うことなく、いつでもサイトの一部または全部(製品提供、価格、プロモーション、コンテンツ、機能、サービス、利用可能性を含む)を変更、停止、制限、または中止する権利を留保します。
2. 適格性、制裁、および輸出コンプライアンス
本サイトを利用することにより、あなたは18歳以上、またはあなたの管轄区域における成年年齢のいずれか高い方であり、法的に拘束力のある契約を締結する能力があることを表明し保証します。未成年の場合は、親または法定後見人の監督のもとでのみ本サイトを利用でき、その親または法定後見人が本利用規約に拘束されることに同意している必要があります。
あなたは、適用される制裁、禁輸、輸出管理、または貿易制限の対象となっている国や地域に所在していないこと、その法律の下で組織されていないこと、通常居住していないこと、またはその他の管轄権の対象となっていないこと、さらに適用される制裁リスト、拒否者リスト、制限者リスト、ブロック者リスト、または類似のリストに記載されていないことを表明し保証します。
あなたは、適用される制裁、輸出管理、税関、輸入、製品安全、消費者保護、または貿易コンプライアンス法に違反して、いかなる製品も購入、輸入、輸出、再輸出、譲渡、または使用しないことに同意します。HOOOYIは、法的、規制、制裁、支払い、物流、またはコンプライアンス上のリスクが存在すると単独の裁量で判断した場合、いかなる注文も拒否、キャンセル、遅延、または制限することがあります。
3. サイトの利用
本規約の遵守を条件として、HOOOYIは、合法的な個人のショッピングおよび情報目的のみに限り、サイトへのアクセスおよび利用に関して、限定的で個人的、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可、かつ取り消し可能なライセンスを付与します。
このライセンスには、HOOOYIが書面で明示的に許可した場合を除き、サイトまたはそのコンテンツのいかなる部分もダウンロード、改変、複製、コピー、販売、再販、配布、公開、表示、実行、商業的利用、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、フレーム化、ミラーリング、スクレイピング、インデックス作成、またはその他の方法で使用する権利は含まれません。
HOOOYIは、合法的かつ非商業的な目的に限り、サイトのホームページへのハイパーリンクを作成する限定的で取り消し可能かつ非独占的な権利を付与します。ただし、そのリンクがHOOOYI、その関連会社、製品、サービス、従業員、サプライヤー、または事業慣行を虚偽、誤解を招く、中傷的、軽蔑的、違法、攻撃的、またはその他不適切な方法で表現しないことが条件です。HOOOYIは、通知や責任なしにいつでもリンクの削除を要求することができます。
HOOOYIの商標、ロゴ、商号、著作権資料、専有グラフィック、製品画像、その他の知的財産をリンクに関連して使用することは、HOOOYIの事前の書面による同意なしには許可されません。
本規約で明示的に付与されていないすべての権利は、HOOOYIおよびそのライセンサーに留保されます。サイトの無断使用は、付与されたすべてのライセンスおよび許可を自動的に終了させ、法的措置を招く可能性があります。
4. サイトの禁止利用
お客様は、本サイトを合法的な目的のみに、かつ本利用規約に従って利用するものとします。その他の制限を制限することなく、お客様は以下の行為を直接的または間接的に行わないことに同意します:
· サイトの運営、セキュリティ、可用性、機能性を妨害、破壊、損傷、低下、過負荷、または妨害しようとする行為;
· HOOOYIが実装したセキュリティ機能、アクセス制御機構、レート制限、認証システム、または技術的保護手段を回避、無効化、打ち破る、迂回、またはその他の方法で妨害する行為;
· ロボット、スパイダー、クローラー、スクレイパー、ボット、データマイニングツール、人工知能システム、自動化プロセス、または類似の技術を使用して、サイトから情報をアクセス、監視、抽出、コピー、インデックス作成、収集、スクレイピング、またはその他の方法で収集する行為;
· サイトのコンテンツ、データ、画像、説明、製品情報、レビュー、価格情報、メタデータ、または資料を使用して、人工知能、機械学習、大規模言語モデル、アルゴリズムシステム、または類似技術のトレーニング、開発、検証、改善、ベンチマーク、または運用を行う行為;
· 許可なくサイト、サーバー、データベース、システム、ネットワーク、またはインフラのいかなる部分もコピー、調査、テスト、監視、スキャン、またはアクセスしようとする行為;
· サイトのインフラや接続されたシステム、ネットワークに対して、不合理または過度に大きな負荷をかける、またはかけようとする行為;
· サイト上で利用可能な、またはサイトから抽出されたデータ(製品情報、画像、説明、レビュー、価格、在庫、プロモーション、メタデータを含む)を収集、集約、再パッケージ、配布、再販、または商業的に利用する行為;
· サイト、そのコンテンツ、またはその一部や派生物を複製、記録、再送信、販売、賃貸、配布、公開、投稿、実行、改変、ダウンロード、コピー、または再販する行為;
· 他のサイト利用者のアカウント情報、個人情報、ユーザー情報を収集、ダウンロード、収穫、または使用し、いかなる個人または団体の利益のために利用する行為;
· HOOOYIの商標、ロゴ、製品画像、テキスト、ページレイアウト、フォーム、その他の所有情報をフレーム化またはフレーミング技術を用いて囲む行為;
· HOOOYIの名称、商標、サービスマーク、ロゴ、商号、ドメイン名、その他のブランド識別子をメタタグ、隠しテキスト、広告キーワード、検索エンジンマーケティング、ドメイン名、ソーシャルメディアハンドル、または無許可のリンクに使用する行為;
· ウイルス、ワーム、トロイの木馬、マルウェア、ランサムウェア、スパイウェア、有害なコード、その他の悪意ある技術をアップロード、送信、配布、または導入する行為;
· 許可なくコンピューターシステム、アカウント、パスワード、サーバー、データベース、決済システム、ネットワーク、情報にアクセスしようとする行為;
· 他人や団体になりすます、身元を偽る、偽のメールアドレスを使用する、不正なアカウントを作成する、またはHOOOYIや第三者との関係を虚偽に示唆する行為;
· 他人のプライバシーを侵害する、またはHOOOYIや第三者の個人権、所有権、契約上の権利、知的財産権、その他の権利を侵害する行為;
· 詐欺的、欺瞞的、虐待的、違法、嫌がらせ、脅迫、中傷、差別的、またはその他不適切な活動を行う行為;
· サイトの他の利用者に関する情報を収集または収穫し、無断通信、広告、スパム、商業メッセージの送信などに利用する行為。
HOOOYIは、独自の裁量により、事前通知なしにこれらの規約違反の疑いがある場合に調査を行い、サイト、アカウント、デバイス、IPアドレス、支払い方法、配送先住所、関連する活動へのアクセスを一時停止、制限、終了、または永久に禁止する権利を留保します。
お客様の行為によりHOOOYIに損失、損害、責任、費用、または経費が生じた場合、HOOOYIは明示的に損害賠償、差止救済、公平救済、弁護士費用および費用の回収、その他適用法に基づくあらゆる救済措置を求める権利を留保します。
5. アクセスの終了
HOOOYIは、単独かつ絶対的な裁量により、事前通知なしに、適用法の許す最大限の範囲で、理由の有無にかかわらず、サイトの全部または一部、あなたのアカウント、注文、取引、または関連サービスへのアクセスを一時停止、制限、終了、または永久に無効化することができます。
理由には、無断アクセスの試み、セキュリティや支払い機能の回避の試み、サイトの中止または変更、本規約または適用法の違反、支払いの不履行、疑わしいまたは実際の詐欺、チャージバックの乱用、返金の乱用、クーポンの乱用、アカウントの乱用、支払いの不正、知的財産権の侵害、運用上の困難、技術的問題、物流上の問題、規制上の懸念、または法執行機関、規制当局、裁判所、支払い処理業者、配送業者、プラットフォーム提供者、その他の権限ある機関からの要請が含まれますが、これらに限定されません。
あなたは、HOOOYI、その関連会社、取締役、役員、従業員、株主、代理人、代表者、契約者、ライセンサー、サプライヤー、サービス提供者、およびビジネスパートナー(総称して「HOOOYI関係者」)が、あなたまたは第三者に対して、アクセスの一時停止、制限、終了、キャンセル、アカウントの閉鎖、注文の拒否、またはサイトへのアクセス拒否について一切責任を負わないことに同意するものとします。
終了時には、本規約に基づきあなたに付与されたすべての権利およびライセンスは直ちに終了します。知的財産権、ユーザー提出物、支払い義務、関税および輸入責任、免責事項、責任制限、補償、紛争解決、準拠法、一般条項に関する規定など、性質上終了後も存続すべき条項は存続します。
6. 知的財産権
本サイト上または本サイトを通じて利用可能なすべてのコンテンツ(テキスト、記事、商品説明、グラフィック、ロゴ、アイコン、画像、写真、動画、音声録音、ソフトウェア、ソースコード、データベース、ページレイアウト、デザイン、ユーザーインターフェース、デジタルダウンロード、編集物およびその他の資料(総称して「コンテンツ」))は、HOOOYIが所有またはライセンスを受けており、適用される著作権、商標権、特許権、営業秘密およびその他の知的財産法によって保護されています。
本サイト上のすべてのコンテンツの編集、配置、選択、調整、構造、外観および提示はHOOOYIの独占的所有物であり、適用される知的財産法によって保護されています。本規約で明示的に許可されている場合を除き、HOOOYIの事前の書面による同意なしに、いかなるコンテンツもコピー、複製、配布、改変、表示、実行、公開、送信、販売、ライセンス、リバースエンジニアリング、スクレイピング、インデックス作成、ダウンロード、保存、またはその他の方法で利用することはできません。
「HOOOYI」、hoooyi.com、関連するすべてのロゴ、商号、商品名、スローガン、サービスマーク、ドメイン名、ブランディング要素および関連識別子は、HOOOYIまたはそのライセンサーが所有する商標、トレードドレスまたは専有資産です。本サイトに表示されるその他の商標、商品名、会社名、ロゴおよび知的財産は、それぞれの所有者に帰属します。該当する権利保有者の事前の書面による同意なしに、これらのいかなる項目の使用に関する権利、権原、ライセンスまたは許可は付与されません。
7. ユーザーコンテンツ、レビュー、および投稿
当サイトは、ユーザーがレビュー、評価、コメント、写真、動画、提案、アイデア、フィードバック、推薦文、質問、通信、コンテスト応募作品、その他のコンテンツ(総称して「投稿」)を提出することを許可する場合があります。
投稿を行うことにより、あなたはその投稿を提出するために必要なすべての権利を所有または管理していること、その内容が正確で誤解を招くものでないこと、いかなる法律、契約、第三者の権利も侵害していないこと、そして違法、詐欺的、誤解を招く、中傷的、脅迫的、虐待的、嫌がらせ的、差別的、憎悪的、わいせつ、ポルノ的、暴力的、不快、悪意のある、商業的勧誘、スパム、チェーンレター、大量通信、政治活動、または無許可の広告素材を含まないことを表明し保証します。
投稿を掲載、アップロード、提出、提供、公開、送信、またはその他の方法で利用可能にすることにより、あなたはHOOOYIおよびその関連会社、後継者、譲受人、サービスプロバイダー、パートナー、サブライセンシーに対し、世界中で、永続的かつ取消不能で譲渡可能、サブライセンス可能、非独占的、ロイヤリティフリーのライセンスを無償で付与し、投稿の全部または一部を、既知または将来開発されるあらゆる形式、技術、プラットフォーム、チャネル、メディアにおいて、使用、ホスティング、保存、複製、修正、適応、翻訳、公開、配布、送信、表示、実演、派生作品の作成、再フォーマット、インデックス付け、タグ付け、アーカイブ、商業化、広告、宣伝、その他の方法で合法的な事業目的のために利用することができます。これには報酬、通知、承認、帰属表示は不要です。
特に、HOOOYIは顧客のレビュー、評価、写真、動画、推薦文および関連コンテンツを広告、マーケティング、ソーシャルメディア、プロモーションキャンペーン、商品ページ、メール通信、その他の商業活動に利用することがあります。
法律で許される最大限の範囲で、あなたは投稿に関するいかなる人格権、パブリシティ権、帰属権、完全性権、プライバシー権、または類似の権利を取り消し不能に放棄し、主張しないことに同意します。これらの権利が法的に放棄できない場合でも、あなたはHOOOYIまたは投稿の正当な利用者に対してこれらの権利を行使しないことに同意します。
HOOOYIは、通知なしにいつでも、いかなる理由でも投稿を監視、審査、編集、拒否、削除、無効化、制限、アーカイブ、または削除する権利を有しますが、義務を負うものではありません。HOOOYIは投稿の審査に責任を負わず、投稿の正確性、合法性、信頼性について一切の保証を行いません。HOOOYIは投稿を秘密に保持し、専有的に扱い、報酬を支払い、使用、返却、対応、保存する義務を負いません。
8. 国際顧客、税関、輸入および製品の適合性について
香港以外のお客様への重要なお知らせ。
HOOOYIは世界中の多くの法域に所在するお客様にサービスを提供しています。当サイトで提供される製品は異なる国や地域から調達されており、すべての法域で入手可能、承認済み、登録済み、許可済み、認証済み、ラベル表示済み、または適合しているとは限りません。
HOOOYIは正規かつ合法的な製品を提供するために合理的な努力をしています。しかし、HOOOYIは当サイトを通じて提供されるいかなる製品も、お客様の国で合法的に輸入、流通、再販、所持、使用できること、またはすべての現地規制、基準、登録要件、ラベル表示要件、製品安全要件、消費者保護法、知的財産法、税関規則、その他の法的要件に適合していることを表明、保証、約束するものではありません。
当サイトで製品を購入することにより、お客様は製品の輸入、所持、購入、使用、流通、再販および受領がお客様の法域で合法であることを表明し保証し、製品が合法的にお客様の国に輸入可能かどうかを判断する責任が単独でお客様にあること、現地法で要求される許可、承認、登録、ライセンスまたは認可を取得する責任が単独でお客様にあること、輸入者およびお客様の法域へのすべての製品の初期流通業者であること、税関手数料、輸入税、関税、付加価値税(VAT)、消費税(GST)、仲介手数料、検査手数料、規制手数料、保管料、罰金およびその他の政府課徴金のすべての責任が単独でお客様にあることに同意するものとします。
HOOOYIの役割は、当サイトを通じて製品を購入可能にし、該当する場合は発送手配を行うことに限定されます。いかなる場合も、HOOOYIは税関の遅延、税関での保留、税関検査、税関差押え、輸入制限、輸入拒否、製品没収、許認可要件、製品登録要件、現地適合要件、知的財産紛争、製品安全規制、規制執行措置、または輸入に関連する罰則や罰金について責任を負いません。
注文を行うことにより、お客様はHOOOYIおよびその指定物流業者、通関業者、配送パートナー、サービス提供者に対し、適用法により許可される範囲で、税関手続き、書類処理、発送管理の目的でお客様の代理として行動することを許可します。輸入に起因する損失、費用、遅延、罰金、税金、料金、差押え、商品の破壊、または責任はすべて単独でお客様の責任となります。
HOOOYIは、当サイト、そのコンテンツ、または製品が香港以外のいかなる法域においても適切で、利用可能で、合法的で、適合していることを表明しません。
9. 支払い、請求、税金、および通貨
HOOOYIは、クレジットカード、デビットカード、PayPal、デジタルウォレット、後払いサービス、その他の支払いオプションを含むさまざまな支払い方法を随時提供する場合があります。支払い方法の利用可能性は、地域、製品、通貨、注文金額、リスク評価、その他の要因によって異なる場合があり、予告なく変更、停止、または中止されることがあります。
注文を送信することにより、HOOOYIおよびその指定された支払いサービスプロバイダーに対し、適用される税金、送料、関税、追加料金、その他の料金を含む注文の全額を選択した支払い方法から請求することを許可するものとします。あなたは、選択した支払い方法を使用する権限があり、提供されたすべての支払い情報が正確で最新かつ完全であること、そしてあなたによって発生した料金が支払いプロバイダーによって承認されることを表明し保証します。
支払いカード、PayPalアカウント、デジタルウォレット、後払いサービス、その他の支払い方法の使用は、あなたと該当する支払いプロバイダー間の別個の契約により管理される場合があります。
HOOOYIは、第三者の支払いプロバイダーによって課される手数料、料金、制限、拒否、凍結、保留、調査、通貨換算、または決定について責任を負いません。支払いの確認ができない場合、支払い承認が失敗した場合、不正行為が疑われる場合、チャージバックリスクが認められた場合、または追加の確認が必要な場合、HOOOYIは注文を拒否、停止、キャンセル、または遅延する権利を留保します。
チャージバック、支払い紛争、取り消し、請求、苦情を銀行、支払い処理業者、クレジットカード発行会社、または支払いサービスプロバイダーに対して開始する前に、HOOOYIカスタマーサポートに連絡することに同意するものとします。チャージバック、支払い取り消し、不正な紛争、詐欺的な請求、または支払い回収措置が開始された場合、HOOOYIはアカウントの停止または終了、将来の取引の拒否、未払い金の回収、返金の未払い残高への相殺、疑わしい詐欺の支払いプロバイダー、金融機関、法執行機関、または規制当局への報告を行う権利を留保します。
特に明記されていない限り、サイトに表示されるすべての価格は、輸入関税、通関手数料、仲介手数料、VAT、GST、販売税、使用税、物品税、源泉徴収税、規制料金、その他の政府手数料を含みません。これらの税金、関税、手数料、罰金、利息、評価、および関連費用は、サイトを通じて購入した製品の購入、輸入、所有、使用、再販、または配布に起因するすべての責任をあなたが単独で負うものとします。法律で要求される場合、HOOOYIは政府当局に代わって特定の税金、関税、または手数料を徴収することがあります。
サイトに表示される価格は便宜上複数の通貨で表示される場合があります。HOOOYIまたはその支払いプロバイダーが処理する請求通貨以外の通貨で支払いが行われる場合、通貨換算レートは該当する支払いプロバイダー、カード発行会社、銀行、PayPal、またはその他の支払いサービスプロバイダーによって決定されます。為替レートは変動し、スプレッド、サービス手数料、換算手数料、または第三者によって課されるその他の料金が含まれる場合があります。HOOOYIはこれらのレートや手数料を制御できず、通貨換算、為替レートの変動、銀行手数料、支払い処理手数料による損失について一切の責任を負いません。注文後の為替レートの変動による返金、クレジット、調整、補償は一切行われません。
10. 製品情報、在庫状況、価格および価格の誤り
製品の説明、仕様、成分リスト、寸法、写真、画像、動画、色、互換性情報、技術情報およびその他の製品詳細は、製造元、供給者、販売業者、ライセンサー、または第三者から提供される場合があります。HOOOYIは正確な情報の提供に努めていますが、製品情報、説明、仕様、画像、写真、レビュー、評価、互換性情報、成分リスト、その他の内容が正確で完全で信頼でき、最新で誤りがなく、特定の目的に適していることを保証または保証しません。
実際の製品は、サイトに表示されている説明、イラスト、画像、パッケージ、色、仕様、または販促資料と異なる場合があります。製品のパッケージ、製造元の仕様、成分、製品の特徴は予告なく変更されることがあります。製品がご自身の目的に適しているかどうかを判断する責任はお客様にあります。
すべての製品は在庫状況により異なります。HOOOYIは、製品の購入、発送、補充、継続的な販売が保証されるものではありません。HOOOYIは製品の販売を中止したり、数量を制限したり、地域別や顧客別に販売を制限したり、注文をキャンセルしたり、法令で許可されている場合にはパッケージ、ラベル、製品構成を変更することがあります。
サイトに表示されている価格は予告なく変更されることがあります。ショッピングカート、ウィッシュリスト、保存済みバスケット、またはチェックアウトページに製品を入れたとしても、その製品の確保、在庫の保証、価格の固定を意味するものではありません。
合理的な努力を払っているにもかかわらず、製品が誤った価格、誤った割引、誤ったプロモーション、不正確な在庫状況、誤字、通貨換算エラー、システムエラー、技術的エラー、その他の不正確さで掲載されることがあります。HOOOYIは、いつでも責任を負うことなく、誤り、不正確さ、記載漏れ、誤表記を訂正し、提示されたオファー、プロモーション、クーポン、割引、リベート、報酬、特典を取り消し、製品情報、仕様、在庫状況、説明、画像、配送情報、価格を変更し、注文を拒否、却下、キャンセル、終了する権利を有します。
これらの権利は、注文が提出、承認、受理、請求、課金、発送、または配達されたかどうかにかかわらず適用されます。価格の誤り、技術的エラー、製品の在庫切れ、規制上の制限、不正の懸念、その他の問題により注文がキャンセルされた場合、すでに支払われた金額については、HOOOYIは該当注文に対して実際に受領した金額を返金する義務のみを負います。
価格比較や「節約」額は便宜上表示されることがあります。これらの比較は、定価、製造元推奨小売価格、以前の価格、プロモーション比較、その他の参考価格を反映している場合があります。HOOOYIは、多数の製品がこれらの参考価格で販売または提供されたことを表明するものではありません。
11. 注文処理、発送、返品および保証
すべての注文は、本規約の注文受諾条項の対象となります。HOOOYIは、注文の受領をメール、アプリ通知、またはその他の電子的コミュニケーションで確認する場合がありますが、その確認はHOOOYIが明示的に受諾を示さない限り、受諾を意味するものではありません。
製品の所有権および損失リスクは、適用法により別段の定めがない限り、HOOOYIまたはその物流パートナーが選択した運送業者、物流業者、フォワーダー、郵便サービス、またはその他の一般運送業者に製品が引き渡された時点でお客様に移転します。発送日、配達日、輸送時間、到着予定日はあくまで推定であり、保証されるものではありません。HOOOYIは遅延、配達失敗、配達確認後の紛失、税関遅延、運送業者の誤り、誤った住所、受取拒否、未受領の荷物、または合理的な管理を超える事象について責任を負いません。
お客様は正確かつ完全な配送情報を提供する責任があります。配送情報が不完全、不正確、制限付き、高リスク、配達不能、または法的・物流的制限の対象となる場合、HOOOYIは注文を拒否、遅延、またはキャンセルすることがあります。
お客様は注文した製品の受け取り義務があります。納品数量が注文数量より少ない場合、請求額は実際の納品数量に応じて調整され、その差異は本規約の重大な違反とはみなされません。
返品、交換、修理、返金、またはストアクレジットは、随時サイトに掲載されるHOOOYIの返品ポリシーに従います。返品を受け付ける前に事前承認が必要な場合があります。使用済み、着用済み、洗濯済み、改変済み、損傷あり、包装欠損、タグ欠損、付属品欠損、返品期限外、承認なしの返品、詐欺、乱用、誤用の疑いがある製品は返品を拒否されることがあります。
返金が承認された場合、元の支払方法、ストアクレジット、交換品、修理、または適用される返品ポリシーおよび法令に従ったその他の方法で行われます。送料、関税、税金、決済手数料、通貨換算損失、取扱手数料および類似の費用は、法令で別途定めがない限り返金対象外となる場合があります。
HOOOYIが特定製品に対して別途書面による保証を明示的に提供しない限り、HOOOYIは製品保証を提供しません。技術サービス、サポート、交換、保証請求の依頼は、製造元または供給元に対して、製造元保証または製品の取扱説明書に従って直接行ってください。HOOOYIは製品の故障、誤動作、誤使用、非互換性、通常の摩耗、ユーザーエラー、無許可の修理、製品の指示、警告、適用法令の不遵守によるいかなる損害についても責任を負いません。
12. プライバシー、データセキュリティ、およびアカウント
HOOOYIのプライバシーポリシーをご確認ください。このポリシーは、サイトへのアクセスおよび利用を規定し、個人情報の収集、利用、開示、送信、保存、および保護に関するHOOOYIの取り組みを説明しています。HOOOYIは、適用されるプライバシー法、特に香港法令第486章個人データ(プライバシー)条例を含む法律に従って個人データを取り扱うよう努めています。
サイトの一部は公開またはインタラクティブであり、あなたが公開した投稿や情報は他者に見られ、使用され、共有される可能性があることを認識してください。これらの情報は自己責任で提供されます。HOOOYIは、理由の如何を問わず、サイト上に投稿または開示された情報、コンテンツ、投稿をいつでも削除または変更することができます。
HOOOYIは個人情報の保護に合理的な措置を講じていますが、インターネット経由の送信や電子的な保存方法は完全に安全ではありません。HOOOYIは、不正アクセス、ハッキング、データ損失、傍受、その他のセキュリティ事故が決して発生しないことを保証しません。HOOOYIに送信される情報はすべて自己責任で送信されます。
サイトの特定の部分では、アカウント、ユーザー名、パスワードの作成が必要な場合があります。アカウントの認証情報の機密保持およびアカウントで行われるすべての活動についてはあなたが責任を負います。不正使用やセキュリティ侵害があった場合は、直ちにHOOOYIに通知しなければなりません。他人のアカウントを使用したり、他人にあなたのアカウントを使用させたりしてはいけません。
正確で最新かつ完全なアカウント情報、請求情報、配送情報を提供し、速やかに更新することに同意します。HOOOYIが情報に虚偽、不正確、古い、不完全、詐欺的、または誤解を招く疑いがある合理的な根拠を持つ場合、アカウントを停止または終了し、注文を拒否するなど適切な措置を取ることがあります。
13. 第三者のウェブサイト、アプリケーション、およびリンク
当サイトには、第三者のウェブサイト、プラットフォーム、ソフトウェア、またはサービス(総称して「第三者アプリケーション」)へのリンク、ログインインターフェース、統合、ウィジェット、アプリケーション、ツール、その他の接続が含まれている場合があります。これらの第三者アプリケーションは、HOOOYIとは関係のない第三者が所有または運営していることがあります。
第三者アプリケーションは便宜上提供されているものであり、HOOOYIは第三者アプリケーション、その運営者、コンテンツ、製品、サービス、プライバシー慣行、セキュリティ、またはパフォーマンスを管理、後援、承認、保証、または責任を負うものではありません。第三者アプリケーションの利用はお客様の判断とリスクで行われ、該当する第三者の別途の利用規約、ポリシー、ライセンス、契約に従う場合があります。
第三者アプリケーションを通じてお客様の情報、当サイトでの行動、またはHOOOYIアカウントに関する情報を共有する場合、お客様はその共有に同意し、情報が第三者アプリケーションのポリシーに従って公開されたり、さらに利用されたりする可能性があることを認識するものとします。HOOOYI関係者は、第三者アプリケーションによる情報の共有、開示、処理、保存、紛失、誤用、その他の取り扱いについて一切責任を負いません。
第三者アプリケーションに関する質問、懸念、苦情、または請求がある場合は、HOOOYIではなく該当する第三者にお問い合わせください。
14. プロモーションおよびコミュニケーション
サイトを通じて提供されるプロモーション、コンテスト、クーポン、割引、報酬、ロイヤルティプログラム、プレゼント、または特別オファーは、これらの利用規約とは別の特定のルールに従う場合があります。HOOOYIは、不正行為、悪用、技術的なエラー、適格性の問題、その他の懸念が確認された場合を含め、いつでもプロモーションを変更、停止、キャンセル、取り消し、または制限することができます。
適用されるルールに別段の定めがない限り、プロモーションに関連して提出されたすべての情報は「提出物」とみなされ、これらの利用規約の対象となります。プロモーションに参加することにより、追加の適格要件、年齢制限、地域制限、数量制限、有効期限、その他の条件を含む適用ルールに拘束されることに同意したものとみなされます。
サイトの利用、アカウントの作成、注文の確定、またはHOOOYIへの連絡を行うことにより、HOOOYIからの電子的なコミュニケーション(メール、通知、注文状況の更新、アカウントメッセージ、ポリシー更新、取引関連の連絡など)を受け取ることに同意したものとみなされます。これらの電子的な合意、通知、開示、その他のコミュニケーションは、法律で許される最大限の範囲で、書面によるものと同等の法的要件を満たすことに同意します。
直接の連絡手段を提供しない場合や最新の連絡先情報を維持しない場合、HOOOYIは代替手段で直接連絡する義務を負いません。通知はサイトに掲載されるものおよびアカウントに関連付けられた連絡先情報に送信されるメッセージを確認する責任はお客様にあります。
15. 免責事項
本サイトおよび本サイトを通じて提供されるすべての情報、コンテンツ、資料、製品、アプリケーション、第三者コンテンツ、サービスは、HOOOYIによって「現状のまま」かつ「利用可能な範囲で」提供されており、明示的、黙示的、法定またはその他のいかなる保証もありません。
適用される法律で許される最大限の範囲で、HOOOYI関係者は、商品性、特定目的適合性、権利帰属、非侵害、正確性、完全性、信頼性、利用可能性、安全性、静穏な利用、および取引慣行、履行過程、商習慣から生じる保証を含むあらゆる種類の保証、表明、条件を否認します。
HOOOYIは、本サイト、そのサーバー、電子メール、アプリケーション、コンテンツ、製品、サービスが中断なく、安全で、エラーやウイルスがなく、欠陥がなく、正確で完全で信頼でき、最新で、特定の時間や場所で利用可能であることを保証しません。
HOOOYIは、いかなる供給者、製造者、運送業者、支払い提供者、第三者アプリケーション、第三者製品の性能、品質、安全性、合法性、適合性、説明、適合性、適合性についても保証しません。本サイトおよび本サイトを通じて購入した製品の使用は、すべてお客様の自己責任となります。
本規約のいかなる条項も、適用法の下で法的に除外または制限できない保証、権利、救済を除外または制限するものではありません。
16. 責任の制限
適用法が許す最大限の範囲で、HOOOYIのいかなる当事者も、本サイト、製品、サービス、コンテンツ、投稿、サードパーティアプリケーション、メール、セキュリティインシデント、配送、輸入、またはこれらの利用規約に関連して発生する、間接的、偶発的、特別、結果的、模範的、懲罰的、経済的、または類似の損害(利益の損失、収益の損失、貯蓄の損失、データの損失、信用の損失、事業の中断、評判の損害、代替品の調達、その他の無形の損失を含む)について、契約、不法行為、厳格責任、過失、法令、またはその他の法理論に基づくかどうかにかかわらず、たとえそのような損害の可能性についてHOOOYIの当事者が知らされていた場合でも、一切責任を負いません。
前述を制限することなく、適用法が許す最大限の範囲で、本サイトから注文された製品に関連してHOOOYIの当事者が負う総責任は、請求の原因となった該当製品に対してお客様がHOOOYIに実際に支払った金額を超えないものとします。
適用法により特定の損害、保証、または責任の除外や制限が認められていない場合、上記の除外および制限の一部または全部が適用されないことがあり、その場合お客様には追加の権利がある場合があります。その場合、HOOOYIの当事者の責任は適用法で許される最大限の範囲に制限されます。
17. 免責補償
お客様は、HOOOYI関係者を以下に起因または関連するあらゆる請求、要求、訴訟、手続き、損失、損害、負債、判決、和解、罰則、罰金、費用および経費(合理的な弁護士費用および法的費用を含む)から防御し、補償し、無害に保つことに同意します。
· お客様のサイトへのアクセスまたは利用;
· お客様の本規約の違反または違反の疑い;
· 適用される法律、規制、または第三者の権利の違反;
· お客様の投稿またはその他の提供されたコンテンツ;
· お客様の製品の購入、輸入、所持、使用、再販、配布、または処分;
· お客様の関税、税金、輸入、輸出、製品適合性、または規制上の義務;
· お客様の詐欺、虚偽表示、チャージバック、支払い紛争、または悪質な行為;
· お客様のアカウント、デバイス、支払い方法、または認証情報を通じて行われるあらゆる活動。
HOOOYIは、お客様の費用負担で、免責補償の対象となる事項の独占的な防御および管理を引き受ける権利を留保し、お客様はそのような請求に対するHOOOYIの防御に協力することに同意します。
18. 不可抗力
HOOOYIは、天災、自然災害、悪天候、火災、洪水、地震、戦争、テロ、内乱、労働争議、ストライキ、ロックアウト、政府の行動、制裁、禁輸、法改正、疫病、パンデミック、公衆衛生の緊急事態、サイバー攻撃、セキュリティインシデント、インターネット障害、通信障害、停電、決済プロバイダーの障害、供給業者の不具合、製造の混乱、輸送の中断、運送業者の遅延、港湾の混雑、税関の遅延、輸入制限、またはHOOOYIの合理的な管理を超えるその他の事象に起因する遅延、失敗、中断、損失、損害、キャンセル、不履行、または履行不能について、一切責任を負いません。
19. 適用法および紛争解決
本サイトはHOOOYIが香港から管理、運営、管理しており、適用法により必須とされる場合を除き、HOOOYIを香港以外の州、国、または地域の法律や管轄に服させることを意図していません。
本利用規約およびこれに起因または関連する紛争、論争、請求(本利用規約、サイト、サイトの利用、投稿、これらの利用規約に基づくライセンス、またはサイトを通じて購入された製品に関するものを含む)は、香港の法律に準拠し、法の抵触原則を考慮せずに解釈されます。
本利用規約およびこれに起因または関連する紛争、論争、請求(サイトの利用、投稿、またはサイトを通じて購入された製品に関するものを含む)は、香港にて秘密かつ最終的かつ拘束力のある仲裁に付されます。仲裁は、仲裁開始時に有効なUNCITRAL仲裁規則に基づき、香港国際仲裁センターによって管理されます。仲裁人は1名とし、仲裁の席および場所は香港とします。仲裁は英語で行われます。英語以外の書類が仲裁に提出される場合は、認定された英語翻訳を添付するものとします。仲裁判断は最終かつ拘束力を持ち、管轄権を有する裁判所で執行されることがあります。
前述にかかわらず、あなたがHOOOYIまたはその関連会社、ライセンサー、供給者の知的財産権、機密情報、データ権利、セキュリティ、システム、または事業運営を侵害または侵害の恐れがある場合、HOOOYIは管轄権を有する裁判所にて差止め、衡平的救済、またはその他適切な救済を求めることができます。
適用法が許す最大限の範囲で、あなたとHOOOYIは、紛争解決は個別にのみ行われ、集団訴訟、集合訴訟、統合訴訟、代表訴訟、プライベートアトーニージェネラル訴訟、または大規模訴訟としては行われないことに同意します。あなたは、適用法が許す最大限の範囲で、HOOOYIに対するいかなる集団訴訟、集合訴訟、統合訴訟、代表訴訟、または類似の手続きへの参加権を放棄します。
20. 一般条項
本利用規約のいかなる条項が無効、無効、違法、または執行不能とみなされた場合でも、その条項は分離可能とみなされ、残りの条項の有効性および執行可能性には影響しません。無効または執行不能な条項は、法律で許される最大限の範囲で執行されるか、元の意図を最も反映した有効な条項に置き換えられます。
HOOOYIによる本利用規約のいかなる条項の執行の遅延または不履行も、その条項または他の条項の放棄を意味するものではありません。放棄は書面で行い、HOOOYIの署名がなければ有効ではありません。
本利用規約は、プライバシーポリシー、返品ポリシー、配送ポリシー、および随時サイトに掲載されるその他のポリシーとともに、お客様とHOOOYI間のサイトに関する完全な合意を構成し、対象事項に関するすべての以前または同時期の合意、通信、表明、または理解に優先します。
お客様は、HOOOYIの事前の書面による同意なしに、本利用規約に基づく権利または義務を譲渡、移転、または委任することはできません。HOOOYIは、通知または同意なしにいつでも本利用規約に基づく権利または義務の全部または一部を譲渡、移転、下請け、または委任することができます。
本利用規約で使用される見出しは便宜上のものであり、本利用規約の解釈には影響しません。「including」および「include」という語は「制限なく含む」を意味します。
21. 利用規約の変更
HOOOYIは、独自の裁量により、これらの利用規約の一部または全部を予告なくいつでも変更、追加、削除、または更新する権利を有します。改訂された利用規約は、特に記載がない限り、サイトに掲載された日から効力を発します。
サイトの利用や注文を行う前に、毎回これらの利用規約を確認する責任はお客様にあります。改訂された利用規約が掲載された後もサイトへのアクセスや利用を継続することにより、お客様は改訂された利用規約に同意したものとみなされます。
その後のすべての購入、投稿、およびサイトの利用は、当時有効な利用規約の対象となります。